Showing posts with label Dubbed-Turkish. Show all posts
Showing posts with label Dubbed-Turkish. Show all posts

02 August, 2017

Heidi (2005)

Synopsis:
Swiss girl Adelheid 'Heidi' is orphaned young. Aunt Detie brings her to grandpa Alp, who lives isolated in the Alps since his murder charge. Heidi soon takes to the wild country, especially accompanying young goatherd Peter. Grandpa refuses to send her to school in the city, but aunt Detie returns and forces him to give in. She's sent to a posh lady in Frankfurt, where she'll be a companion for crippled daughter Clara after school hours. 

Starring:
Emma Bolger
Max von Sydow
Geraldine Chaplin

Director: Paul Marcus

10 October, 2013

Boy A (2007)

Synopsis:
A young man is released from prison after many years and given a new identity in a new town. Aided by a supervisor who becomes like a father to him he finds a job and friends and hesitantly starts a relationship with a compassionate girl. But the secret of the heinous crime he committed as a boy weighs down on him, and he learns that it is not so easy to escape your past.

Starring:
Andrew Garfield
Peter Mullan
Shaun Evans

Director: John Crowley

02 November, 2012

Jeepers Creepers I (2001)

AKA:
Jeepers Creepers 1
Jeepers Creepers - Es ist angerichtet

Synopsis: 
Trish and her younger brother Darry are driving home for Spring break -- it's a routine road trip home from college, with the siblings bickering and enjoying the drive. They recall a spooky tale of a teenage couple from their old high school who disappeared twenty years earlier along the same stretch of road that they are on. As the story goes, they found her body but they never found him...or her head. Later, driving past an old church, they see a mysterious cloaked figure, who chases them before vanishing. Soon, their road trip is turning into a heart-stopping race for their lives, as they find themselves the prey of an indestructible force that relentlessly pursues them and gives a new and chilling meaning to the old song "Jeepers Creepers".

Starring:
Gina Philips
Justin Long
Jonathan Breck

Director: Victor Salva

18 October, 2012

Casino Royale (1967)

Synopsis:
After the death of M, Sir James Bond is called back out of retirement to stop SMERSH. In order to trick SMERSH and Le Chiffre, Bond thinks up the ultimate plan. That every agent will be named James Bond. 

Starring:
David Niven
Peter Sellers
Ursula Andress 

Directors: Val Guest, Ken Hughes, John Huston, Joseph McGrath and Robert Parrish

26 September, 2012

Das Cabinet des Dr. Caligari (1920)

AKA:
Das Kabinett des Doktor Caligari >> German
Dr. Caligari'nin Muayenehanesi >> Turkish
El Gabinete del Dr. Caligari
El gabinete del Doctor Caligari 
The Cabinet of Caligari
Das Kabinett des Doktor Caligari


Synopsis:
Historically Important horror film in the German Expressionist style that continues to influence filmmakers today. At a fair, Alan and his fiancée Jane meet Dr. Caligari and his somnambulist, Cesare, who can predict the future. Cesare reveals to Alan that he only has until dawn to live. This prediction proves true when Alan is murdered. Cesare becomes the prime suspect and then abducts Jane before dying himself. Dr. Caligari retreats to a mental asylum, where his truth is revealed.

"The Cabinet of Dr. Caligari is the keystone of a strain of bizarre, fantastical cinema that flourished in Germany in the 1920s and was linked, somewhat spuriously, with the Expressionist art movement. If much of the development of the movies in the medium's first two decades was directed towards the Lumiere-style "window on the world", with fictional or documentary stories presented in an emotionally stirring manner designed to make audiences forget they were watching a film, Caligari returns to the mode of Georges Melies by constantly presenting stylised, magical, theatrical effects that exaggerate or caricature reality. In this film, officials perch on ridiculously high stools, shadows are painted on walls and faces, jagged cutout shapes predominate in all the sets, exteriors are obviously painted, and unrealistic backdrops and performances are stylized to the point of hysteria.

Writers Carl Mayer and Hans Janowitz conceived the film as taking place in its own out-of-joint world, and director Robert Wiene and set designers Hermann Warm, Walter Roehrig, and Walter Reimann put a twist on every scene and even intertitle to insist on this. Controversially, Fritz Lang-at an early stage attached as director-suggested that the radical style of Caligari would be too much for audiences to take without some "explanation". Lang devised a frame story in which hero Francis (Friedrich Feher) recounts the story-of sinister mesmerist charlatan Dr. Caligari (Werner Krauss), his zombie-like somnambulist slave Cesare (Conrad Veidt), and a series of murders in the rickety small town of Holstenwall-and is finally revealed to be an asylum inmate who, in The Wizard of Oz style, has imagined a narrative that incorporates various people in his daily life. This undercuts the anti authoritarian tone of the film as Dr. Caligari, in the main story an asylum director who has become demented, is revealed to be a genuinely decent man out to help the hero. However, the asylum set in the frame story is exactly the same "unreal" one seen in the flashback, making the whole film and not just Francis's bracketed story somehow unreliable. Indeed, by revealing its expressionist vision to be that of a madman, the film could even appeal to conservatives who deemed all modernist art as demented.

Wiene, less innovative than most of his collaborators, makes surprisingly little use of cinematic technique, with the exception of the flashback-within-a-flashback as Krauss is driven mad by superimposed instructions that "he must become Caligari". The film relies entirely on theatrical devices, the camera fixed center stage as the sets are displayed and the actors (especially Veidt) providing any movement or impact. Lang's input did serve to make the movie a strange species of amphibian: It plays as an art movie to the high-class crowds who appreciate its innovations, but it's also a horror movie with a gimmick. With its sideshow ambience, hypnotic mad scientist villain, and leotard-clad, heroine-abducting monster, The Cabinet of Dr. Caligari is a major early entry in the horror genre, introducing images, themes, characters, and expressions that became fundamental to the likes of Tod Browning's Dracula and James Whale's Frankenstein (both 1931)."

Starring:
Werner Krauss
Conrad Veidt
Friedrich Feher

Director: Robert Wiene

18 May, 2012

School for Scoundrels (2006)

AKA:
Der Date Profi

Synopsis:
A young guy short on luck, enrolls in a class to build confidence to help win over the girl of his dreams, which becomes complicated when his teacher has the same agenda.

Starring:
Billy Bob Thornton
Jon Heder
Jacinda Barrett
Director: Todd Phillips

28 February, 2012

Walled In (2009)

AKA:
Duvarlar Arasında >> Turkish

Synopsis:
A young woman who recently graduated from engineering school travels to a remote location to supervise the demolition of a mysterious building. She soon discovers the horrifying secrets of the building and its past inhabitants, many of whom were victims of a vicious murderer who entombed his prey alive within its walls. Now she must turn the tables on the killer before she becomes his latest victim.

05 February, 2012

Cash (2008)

AKA:
Ca$h >> Turkish
Cash - Abgerechnet wird zum Schluss >> German

Synopsis:
After his brother is killed, Cash allies with a famous thief to pull of the biggest robbery in history.

Starring:
Jean Dujardin
Jean Reno
Valeria Golino

Director: Éric Besnard

30 January, 2012

Ip Man II (2010)

AKA:
Ip Man 2
Yip Man 2

Synopsis:
Centering on Ip Man's migration to Hong Kong in 1949 as he attempts to propagate his discipline of Wing Chun martial arts.

Starring:
Donnie Yen
Lynn Hung
Simon Yam

Director: Wilson Yip

09 January, 2012

Grudge III (2009)

AKA:
Grudge 3
El Grito >> Spanish
Garez 3 >> Turkish

Synopsis:
In Chicago, the boy Jake is interned in a mental institution and his therapist Dr. Sullivan does not believe that he is haunted by the ghost of the boy Toshio. When Jake is killed in his cell with all his bones broken, Dr. Sullivan decides to investigate further with open-mind. Meanwhile, Lisa, who is the sister of the super Max of Jake's building, steals the key of apartment 305 to have sex with her boyfriend Andy. When she realizes that the spot is a crime scene, she immediately returns to her apartment, where she lives with Max and their sister Rose. In the meantime, the Japanese Naoko decides to travel from Tokyo to Chicago to stop the curse of her sister Kayako. She meets Lisa and tells that she needs hers and Rose's help her to stop the fiend of her sister, but Lisa does not accept the offer. When Max is possessed by the evil spirit of Daisuke, Lisa visits Naoko but it may be too late to stop the curse.

Starring:
Matthew Knight
Shawnee Smith
Mike Straub

Director: Toby Wilkins

26 December, 2011

La Linea - The Line (2009)

Synopsis:
The story centers around veteran assassin Mark Shields as he tracks down, Pelon, the elusive head of the Salazar Crime Cartel. Through twists of fate, Shields ends up with a local woman, Olivia who is also fighting her own demons for the sake of her daughter. Set in the rich and atmospheric backdrop of Tijuana, Mexico, La Linea (The Line) is full of action, drama and finds its soul in the plight of the characters that inhabit the most dangerous city in North America.

Starring:Ray Liotta
Andy Garcia
Esai Morales

Director: James Cotten

16 December, 2011

Underworld (2003)

Synopsis:
Selene (Beckinsale), a beautiful vampire warrior, is entrenched in a war between the vampire and werewolf races. Although she is aligned with the vampires, she falls in love with Michael (Speedman), a werewolf who longs for the war to end.

Starring:
Kate Beckinsale
Scott Speedman
Michael Sheen
Shane Brolly
Bill Nighy

Mercury Man (2006)

About:
Some initial parts of the film is shot in Nepal.

Starring:
Libby Brien
Cullet Eric
Philip Hersh
Parinya Jaroenphon
Wasan Khantaau
Jinvipa Kheawkunya

Director: Bhandit Thongdee

11 December, 2011

A Man Apart (2003)

Synopsis:
When they took his love... they took his life. On April 4th. he's taking it back. A man known as Diablo emerges to head a drug cartel after the previous leader is imprisoned. 1 nomination .

Starring:
Vin Diesel

31 October, 2011

Never Say Never Again (1983)

Synopsis:
A SPECTRE agent has stolen two American nuclear warheads, and James Bond must find their targets before they are detonated.

Starring:
Sean Connery
Kim Basinger
Klaus Maria Brandauer
Rowan Atkinson

20 June, 2011

Red Baron (2008)

AKA:
Der rote Baron >> German
The red Baron >> English
Kızıl Baron >> Turkish
Kizil Baron >> Turkish

Synopsis:
Baron Manfred von Richthofen is the most feared and celebrated pilot of the German air force in World War I. To him and his companions, air combats are events of sporty nature, technical challenge and honorable acting, ignoring the terrible extent of war. But after falling in love with the nurse Käte, Manfred realizes he is only used for propaganda means. Caught between his disgust for the war, and the responsibility for his fighter wing, von Richthofen sets out to fly again.

Starring:
Matthias Schweighöfer
Lena Headey
Til Schweiger 

Director: Nikolai Müllerschön

16 June, 2011

Die Welle (2008)

About:
A documentary of Psychological Malleability of Children. It includes a simulation of what would happen, if fascism came to power in a school system.

10 June, 2011

Hostel II (2007)


AKA:
Hostel 2

Synopsis:
Four beautiful college students are tricked into entering a hostel where the 'hosts' like to torture, rape and murder. Following a geographical tour of Slovakia, three women are lured into a hostel by a handsome young man who sells them to the twisted masters, who tie them up and bring upon an unthinkable world of pain.

22 May, 2011

Mercury Man (2006)

About:
Some initial parts of the film is shot in Nepal.

Starring:
Libby Brien
Cullet Eric
Philip Hersh
Parinya Jaroenphon
Wasan Khantaau
Jinvipa Kheawkunya

Director: Bhandit Thongdee

09 April, 2011

My Mom's New Boyfriend (2008)

Synopsis:
Henry Durand is a young federal agent who is given a difficult assignment: spy on his mother and her boyfriend who is suspected of leading a gang of art thieves.